詞條糾錯
X

accomplir

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈《法語助手》授權一個

accomplir TEF/TCF常用專四

音標:[ak??plir] 發音: 全球發音: 生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞
提示: 點擊查看 accomplir 的動詞變位

v. t.
1. 完成, 實現:
accomplir une tache avant terme 提前完成一項任務
accomplir des exploits immortels pour la cause de la libération de l'humanité 為人類解放事業立下不朽的功勛。


2. 履行, 執行:
accomplir son devoir 履行自己的義務


s'~
1. 完成,實現
Notre souhait s'accomplit. 我們的愿望實現了。
2. 產生,發生


常見用法
accomplir un exploit立下一個功績

法 語助 手
助記:
ac完成+com共,同+pl滿+ir動詞后綴

詞根:
pl(é), plet, plén, plus, plur 滿,多

名詞變化:
accomplissement
形容詞變化:
accompli, accomplie
近義詞:
achever,  consommer,  finir,  mener à terme,  s'acquitter de,  terminer,  commettre,  exécuter,  faire,  perpétrer,  réaliser,  remplir,  satisfaire à,  boucler,  parachever,  procéder,  s'acquitter,  satisfaire,  exaucer,  produire

s'accomplir: s'opérer,  se faire,  se produire,  se réaliser,  

反義詞:
interrompre,  stopper,  commencer,  ébaucher,  commander,  contrevenir,  désobéir,  entreprendre,  esquisser,  faillir,  préparer,  refuser,  échouer,  commen?ant,  désobéissant,  esquissé,  faux,  interrompu,  préparé,  refusé

Donnez-lui du temps, il accomplira ce travail.

(假如給他時間,他會完成這項工作的。)

Donnez -lui du temps,?il accomplira ce travail.

如果給他時間,他會完成這項工作的。

Il lui est possible d'accomplir cette tache.

完成這一任務對他 [她] 說來是辦得到的。

Ce n'est pas facile d'accomplir cette mission.

這項任務可沒那么好完成。

Nous croyons qu'il saura accomplir cette tache difficile.

我們相信他能完成這個困難任務的。

Quinze jours nous suffisent pour accomplir cette tache.

我們只要十五天就可以完成這個任務。

Nous voulons accomplir nos devoirs comme un droit.

我們希望盡我們的義務如同權利。

Il accomplit sa tache à la satisfaction générale.

他任務完成得使大家都很滿意。

Toute l'usine conspire à accomplir la tache avant terme.

全廠人員協力爭取提前完成任務。

Le citoyen romain avait comme devoir d'accomplir son service militaire.

當時,羅馬公民必須服兵役。

Il faudra un mois, au minimum, pour accomplir cette tache.

要完成這項任務,至少需要一個月的時間。

La construction de ce pont s'est accomplie avec l'aide de l'A.P.L..

這座橋是在人民解放軍的幫助下建成的。

Je ne peux pas accomplir cette tache pour la date prévue.

我不能在預定時間內完成任務。

Nous devons accomplir cette tache glorieuse que nous a confiée le peuple.

我們要完成人民交給我們的這一光榮任務。

Sans les aides des professeurs,je ne pourra pas accomplir les études de l'université.

3沒有老師的幫助,我就不能完成我的大學學業.

L'amour, l'affection et l'amitié, tout cela peut accomplir le miracle de la vie.

愛情親情友情都能創造生命的奇跡。

Le traducteur doit se voir accorder un délai raisonnable pour accomplir sa tache.

翻譯完成其承接任務,必須擁有相應的合理時限。

Nous nous engageons à accomplir cette tache le plus rapidement et le mieux possible.

我們保證最快最好地完成這個任務。

Il accomplissait sa petite tache quotidienne.

他完成每天的細小任務。

Beaucoup de réformes ont été accomplies.

許多改革已經實現。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 accomplir 的法語例句
[+反饋]
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通《與時俱進漢法雙向翻譯詞典》,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法語培訓中心

天津法盟

新歐洲戰法留學
全法最權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。
河北快3开奖l结果 兼职网赚项目 股票趋势与技术分析 无网麻将单机四人麻将 波哥一波中特 北京快3开奖遗漏一牛 可以赚钱的网页游戏 可以看开奖福建快3APP 体彩十一运夺金遗漏 浙江6十1开奖号码查询 2018新型网络赚