詞條糾錯
X

complètement

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
登錄后,您可以提交反饋建議,同時可以和手機、電腦同步生詞本。
法漢-漢法詞典中發現10個解釋錯誤,并通過審核,將獲贈《法語助手》授權一個

complètement

音標:[k??plεtmɑ?] 發音: 全球發音: 生詞本: 添加筆記:
有獎糾錯
| 劃詞

adv.
完全地, 完整地; 全面地
il serait toujours là, au même endroit, complètement et définitivement immobile (Simon). 他也許會一直待在那里,原地不動,一動不動地那么待著。(西蒙)



n. m
<罕>補足, 補全, 使完整

常見用法
il est complètement rétabli他完全康復了
j'ai complètement raté mon examen我考試徹底失敗了
ce film est complètement débile這部影片真傻
il est complètement parano他完全是一個偏執狂
sa peur est complètement irrationnelle他的恐懼完全是沒道理的
il est complètement terrorisé par son chef他完全地被自己的主管嚇壞了
l'amour l'a complètement transfiguré愛情讓他完全變了樣
cette nouvelle m'a complètement abattu這個消息讓我完全崩潰了
il était complètement décontenancé par leur attitude他們的態度使他不知所措
je suis complètement ignare en la matière我對這方面一竅不通
il est sorti de cette histoire complètement laminé他經過這件事后完全垮了
la région a été complètement dévastée par une tornade這個地區被一場龍卷風完全摧毀了
la vie professionnelle l'a complètement transformé職業生活徹底改變了他

Fr helper cop yright

Elle est complètement sonnée.

她完全暈了。

La conférence est complètement un trouble.

這場會議完全是個混亂 。

Ils sont complètement écolo sans le savoir.

他們絕對不會浪費任何東西。

Il était complètement décontenancé par leur attitude.

他們的態度使他不知所措。

En France,la télévision n'est pas complètement privatisée.

在法國,電視沒有完全私有化。

J'ai des opinions complètement opposées à toi.

我跟你的看法正好相反。

Je n'y comprends rien, je nage complètement.

我對此一點也不懂, 我一點也摸不著頭腦。

Il délire complètement ... je vais appeler l'infirmier.

他簡直胡說八道……我得叫護士。

Je suis (complètement) fauché, fauché comme les blés.

我身無分文, 窮得丁當響。

Ce passage est complètement inutile, c'est une superfétation.

這段文章完全沒有用處, 是多加上去的。

Il est complètement hermétique à ce genre d'humour.

對這類幽默他是一點兒也悟不到的。

Il est sorti sans manteau, il est complètement réfrigéré.

他出來沒有大衣,他完全凍僵了。

Un an après sa mort , on l'avait complètement oublié.

他死后一年,就已被人遺忘。

La région a été complètement dévastée par une tornade.

這個地區被一場龍卷風完全摧毀了。

Peut être complètement remplacée par des importations de résines.

可完全取代進口樹脂。

Le nouveau Stade du Port Doha sera complètement modulaire.

新的多哈港體育場將是一座百分百模塊式體育場。

Soudage TIG en utilisant l'ensemble, complètement scellé aluminum tubes.

采用氬弧焊全熔焊接,鋁管完全密閉。

Vous êtes complètement fous de vouloir partir sous la pluie .

你們真瘋了,竟要冒雨出發。

Nous l'avons échappé belle, mais la voiture est complètement ratatinée.

我們幸免于難, 但是車子卻整個完蛋了。

Ce que les autres pensent de moi m'est complètement indifférent.

別人對我怎么想, 我根本不在乎。

聲明:以上例句、詞性分類均由互聯網資源自動生成,部分未經過人工審核,其表達內容亦不代表本軟件的觀點;若發現問題,歡迎向我們指正。

顯示所有包含 complètement 的法語例句
[+反饋]
  • 微信二維碼

    關注我們的微信

  • 手機客戶端二維碼

    下載手機客戶端

開通《與時俱進漢法雙向翻譯詞典》,顯示更多參考譯文
贊助商鏈接

上海法語培訓中心

天津法盟

新歐洲戰法留學
全法最權威的半DIY留學平臺,公立大學,精英商學院,時尚藝術,國立音樂學院,法餐西點,貴族高中
study.xineurope.com

咪咪學法語
法語愛好者的家園 留學與考試的助手 提供各種法語相關的信息與服務
www.mimifr.com

您還沒有登錄,點這里登錄注冊
生詞本和學習記錄“云”同步,支持網站、電腦版和手機客戶端。
河北快3开奖l结果 2元彩票网上海时时乐 好彩1开奖结果直播 同城游美女捕鱼 基金配资合法性 北京快三赢钱技巧 每天稳赚50元的app 一分彩开奖结果没有 福建31选7规则 网赚论坛 免费麻将不用流量